Guía de Supervivencia Familiar

Cuando un miembro de la familia es detenido o deportado, el resto de la familia se enfrenta a desafíos prácticos inmediatos: el cuidado de los niños, las finanzas, la vivienda y un sinfín de decisiones que deben tomarse rápidamente. Esta guía proporciona pasos concretos para ayudarle a estabilizar a su familia y proteger sus bienes.

Prioridades inmediatas (primeras 48-72 horas)

1. Proteja a sus hijos

Si sus hijos estaban con la persona detenida:

Determine su ubicación inmediatamente
Póngase en contacto con la policía local, los hospitales o los servicios de protección de menores si tiene dudas
Pida a un adulto de confianza que los recoja si usted no puede hacerlo

Si los niños están con usted:

Asegúreles que están a salvo
Mantenga las rutinas en la medida de lo posible
Consulte Apoyando a los Niños a Través del Trauma

2. Documente todo

Comience una carpeta (física o digital) con:

Lo que sucedió (fecha, hora, lugar, agencias involucradas)
Nombres y números de placa de los oficiales (si se conocen)
Dónde está detenido su familiar
Cualquier papeleo entregado durante el arresto
Su propia información de contacto para abogados

3. Encuentre a su familiar

Para localizar a alguien bajo custodia de ICE:

Localizador de Detenidos en Línea de ICE: locator.ice.gov
Centro de Contacto de ERO de ICE: 1-888-351-4024
Necesitará su nombre completo (tal como aparece en los documentos de inmigración), país de nacimiento y número A si lo conoce

4. Contacte a un abogado de inmigración

Directorio Legal de CLINIC
Red de Defensores de la Inmigración
Muchas organizaciones ofrecen consultas gratuitas

5. Notifique a personas de confianza

Diga a 2-3 personas de confianza:

Lo que sucedió
Lo que necesita inmediatamente (cuidado de niños, alimentos, transporte)
Cómo contactarle

Supervivencia financiera

La realidad

Investigaciones de [KFF] muestran que las familias pierden entre el 40 y el 90% de sus ingresos (un promedio del 70%) en los seis meses siguientes a la detención, arresto o deportación de un progenitor.

Un [análisis del censo de 2018] reveló que cuando los hogares pierden a un sostén de familia indocumentado, los ingresos familiares caen hasta un 45%.

Esto es una emergencia financiera. Actúe rápidamente.

Medidas financieras inmediatas

Durante la primera semana:

Evalúe su situación
- ¿Qué facturas vencen inmediatamente?
- ¿Qué ingresos sigue teniendo?
- ¿Qué ahorros tiene disponibles?
- ¿Quién le debe dinero?
Acceda a los fondos disponibles
- Si tiene acceso a cuentas bancarias conjuntas, retire lo que necesite para los gastos inmediatos
- Si no tiene acceso, consulte Poder notarial a continuación
Contacte a los acreedores de forma proactiva
- Empresa hipotecaria
- Titular del préstamo del coche
- Compañías de tarjetas de crédito
- Compañías de servicios públicos
- Explique su situación; muchos ofrecen programas de ayuda por dificultades económicas
Solicite ayuda
- SNAP (cupones de alimentos): Póngase en contacto con su Departamento de Servicios Sociales local
- WIC (si tiene niños pequeños)
- Programas de asistencia para servicios públicos (LIHEAP)
- Bancos de alimentos
- Fondos de emergencia de organizaciones comunitarias

Creación de un presupuesto de supervivencia

Enumere sus necesidades absolutas:

Categoría	Costo mensual
Alquiler/Hipoteca	$
Servicios públicos (electricidad, gas, agua)	$
Alimentos	$
Transporte (gasolina, seguro, pagos)	$
Seguro médico/gastos médicos	$
Teléfono	$
Cuidado de niños	$
TOTAL MÍNIMO	$

Compare con sus ingresos disponibles. La diferencia es lo que necesita abordar.

Aumento de ingresos

Opciones a corto plazo:

Trabajar horas extras en el trabajo actual
Trabajos temporales (reparto, viajes compartidos, TaskRabbit)
Vender artículos que no necesita
Pedir ayuda a familiares/amigos a corto plazo

A más largo plazo:

Solicitar empleos mejor remunerados
Buscar programas de capacitación laboral
Póngase en contacto con centros de desarrollo laboral
Considere la posibilidad de reubicarse para obtener mejores oportunidades (véase más adelante)

Reducción de gastos

Negociar facturas:

Llame a cada acreedor y compañía de servicios públicos
Pregunte por programas de ayuda por dificultades, planes de pago o tarifas reducidas
Documente todas las conversaciones

Recorte los gastos no esenciales:

Servicios de streaming
Suscripciones
Comer fuera
Compras no esenciales

Busque recursos gratuitos:

Bancos de alimentos y despensas
Comidas comunitarias
Donaciones de ropa
Regalo de muebles/artículos para el hogar

Recursos de asistencia financiera

Recurso	Qué ofrecen	Cómo acceder
SNAP	Asistencia alimentaria	Solicite en el DSS local o en línea
WIC	Alimentos para mujeres, bebés y niños	Contacte al departamento de salud local
LIHEAP	Asistencia para facturas de servicios públicos	Solicite en la agencia de acción comunitaria local
211	Conexión a todos los recursos locales	Llame o envíe un mensaje de texto al 211
Fondo de asistencia de emergencia	Alquiler, servicios públicos, alimentos	Consulte las organizaciones comunitarias locales
Fondos de defensa de inmigrantes	Apoyo legal y financiero	Inmigrante Informado

Cuidado de niños sin su pareja

El dilema

Las investigaciones muestran que muchas familias se enfrentan a una elección imposible: necesitan trabajar más horas para pagar las facturas, pero no tienen a nadie que cuide de sus hijos.

Opciones de cuidado de niños

Familiares y amigos:

Cree un horario con personas de confianza
Incluso unas pocas horas ayudan
Sea específico sobre lo que necesita

Programas escolares:

Cuidado antes y después de la escuela
Programas de desayuno y almuerzo escolar
Programas de verano

Recursos comunitarios:

Las organizaciones religiosas a menudo ofrecen cuidado de niños
Centros comunitarios
YMCA/YWCA (a menudo tienen tarifas con escala móvil)

Asistencia gubernamental:

Programa de Asistencia para el Cuidado de Niños (CCAP) en la mayoría de los estados
Head Start para niños de 0 a 5 años

Niños mayores ayudando:

Responsabilidades apropiadas para la edad
No imponga cargas de adultos a los niños
Asegúrese de que todavía tengan tiempo para la escuela y para ser niños

Cuando no tiene opciones de cuidado de niños

Si debe trabajar y no tiene cuidado de niños:

Hable con su empleador sobre horarios flexibles o trabajo remoto
Busque trabajos con horarios compatibles (trabajar cuando los niños están en la escuela)
Busque trabajos por turnos que le permitan estar en casa cuando sea necesario
Conéctese con otros padres en situaciones similares para compartir el cuidado de los niños

Manejo del hogar solo

Facturas y cuentas

Cree una lista maestra de todas las cuentas:

Cuenta	Monto	Fecha de vencimiento	Ubicación de la información de inicio de sesión
Hipoteca/Alquiler
Electricidad
Gas
Agua
Pago del coche
Seguro del coche
Teléfono
Internet
Tarjetas de crédito
Otros préstamos

Configure pagos automáticos para las facturas esenciales si sus ingresos son lo suficientemente estables.

Configure recordatorios en el calendario para todas las fechas de vencimiento.

Acceso a cuentas que no controla

Si las cuentas están solo a nombre de su familiar detenido:

Es posible que necesite un poder notarial para acceder a ellas (véase más adelante)
Póngase en contacto con la empresa y explique su situación; algunas trabajarán con usted
Traiga el certificado de matrimonio, identificación y cualquier prueba de residencia compartida

Problemas con el vehículo

Si el coche está a nombre de la persona detenida:

Siga pagando el préstamo y el seguro
Lleve documentación que demuestre su relación
Obtenga un poder notarial si es posible

Si no tiene vehículo:

Transporte público
Servicios de viajes compartidos
Pida ayuda a los miembros de la comunidad
Algunas organizaciones proporcionan asistencia de transporte

Mantenimiento del hogar

Cosas que su pareja pudo haber manejado:

Cuidado del césped/remoción de nieve
Reparaciones menores
Mantenimiento de electrodomésticos

Opciones:

Aprenda a hacer tareas básicas (tutoriales de YouTube)
Pida ayuda a amigos/familiares
Contrate ayuda solo para lo necesario
Algunas organizaciones comunitarias ayudan con el mantenimiento del hogar

Poder notarial y documentos legales

Por qué importa el poder notarial

Según el [Centro Nacional de Justicia para Inmigrantes], “Cuando las personas son detenidas o deportadas sin haber designado legalmente a alguien para administrar sus bienes, pueden perder el acceso a sus cuentas o a su propiedad.”

Tipos de poder notarial

Tipo	Lo que permite
Poder notarial financiero	Acceder a cuentas bancarias, pagar facturas, administrar propiedades, firmar documentos financieros
Poder notarial de atención médica	Tomar decisiones médicas si la persona está incapacitada
Poder notarial limitado	Solo tareas específicas (como vender un coche)
Poder notarial duradero	Sigue siendo efectivo si la persona queda incapacitada

Obtener poder notarial después de la detención

Si su familiar está detenido y no tiene poder notarial:

Contacte a un abogado inmediatamente
La persona detenida puede firmar documentos de poder notarial mientras está detenida
Algunos centros de detención tienen servicios notariales
Trabaje con el abogado para acelerar esto

Si su familiar fue deportado

Pueden:

Firmar documentos en un consulado/embajada de EE. UU. en el extranjero
Hacer que los documentos sean notariados y apostillados en su país
Trabajar con abogados en ambos países

Protección de sus hijos: Tutela legal

Según [FindLaw], “Si un niño no está bajo la custodia de un padre durante 15 de 22 meses, ese niño puede ser considerado abandonado. Si un niño es considerado abandonado, un tribunal puede rescindir los derechos parentales.”

Si su cónyuge era el padre ciudadano estadounidense:

Consulte a un abogado de inmigración sobre sus opciones
Consulte a un abogado de derecho familiar sobre la custodia

Si usted es el padre ciudadano estadounidense:

Usted conserva la custodia
Documente que usted es el único cuidador
Considere nombrar un tutor de respaldo en caso de que le suceda algo

Documentos a preparar ahora

De [Inmigrante Informado] e [ILRC]:

Conserve copias de:

Guarde en:

Una carpeta física en casa
Con un familiar o amigo de confianza
En una ubicación digital segura (unidad cifrada, correo electrónico seguro para usted)

Decidir si reubicarse

Cuando la reubicación tiene sentido

Considere reubicarse si:

No puede pagar su vivienda actual
Tiene familiares en otro lugar que pueden ayudar
Existen mejores oportunidades de trabajo en otro lugar
Se encuentra en una jurisdicción hostil
Su familiar puede regresar a una ubicación específica

Cuando quedarse tiene sentido

Considere quedarse si:

Tiene un empleo estable
Los niños están bien adaptados en la escuela
Tiene un fuerte apoyo de la comunidad
Mudarse significaría aislamiento
Posee una propiedad con capital

Factores a considerar

Factor	Preguntas que hacer
Empleo	¿Puede encontrar trabajo allí? ¿Cuál es el mercado laboral?
Costos de vivienda	¿Ahorrará dinero o gastará más?
Red de apoyo	¿Tiene personas que realmente le ayudarán?
Necesidades de los niños	¿Cómo les afectará la mudanza?
Consideraciones legales	¿Afectará la mudanza a los casos de inmigración?
Su bienestar	¿Dónde estará mentalmente más sano?

Vender su casa: Protección de su patrimonio

¿Debería vender?

Considere vender si:

No puede pagar la hipoteca solo
Se está reubicando
Necesita el patrimonio para gastos
La propiedad está solo a nombre de la persona detenida/deportada

Considere mantener si:

Puede permitirse los pagos
Tiene una vivienda estable
Los valores de las propiedades están aumentando
Proporciona potencial de ingresos por alquiler

Cómo proteger su patrimonio

De [HomeLight] y [expertos financieros]:

Conozca su patrimonio
- Valor de la casa menos lo que debe = patrimonio
- Obtenga una tasación profesional o un análisis comparativo de mercado
- Verifique las ventas recientes de casas similares
Evite vender con pérdidas si es posible
- Si está “bajo el agua” (debe más de lo que vale), considere alternativas
- Alquilarla
- Modificación del préstamo
- Indulgencia (pausa temporal en los pagos)
Si debe vender rápidamente
- La venta tradicional obtiene el precio más alto pero es la más larga
- Los compradores en efectivo son más rápidos pero ofrecen menos (normalmente el 70-80% del valor de mercado)
- Las empresas de “compramos casas” son legítimas pero ofrecen por debajo del mercado

Opciones de indulgencia y dificultades

Si tiene dificultades con los pagos de la hipoteca:

Opción	Qué es
Indulgencia	Pausa o reducción temporal de los pagos
Modificación del préstamo	Cambio de los términos del préstamo para reducir los pagos
Refinanciación	Nuevo préstamo con mejores condiciones (requiere capital e ingresos)
Programas de dificultades	Muchos prestamistas tienen programas para situaciones de crisis

Contacte a su compañía hipotecaria inmediatamente si tiene dificultades. Cuanto antes se comunique, más opciones tendrá.

Línea Directa HOPE: 888-995-4673 (asesoramiento de vivienda gratuito aprobado por HUD)

Alquilar su casa

En lugar de vender, considere:

Alquilar toda la casa y mudarse a un lugar más barato
Alquilar habitaciones para ayudar a cubrir la hipoteca
Utilizar un administrador de propiedades si se reubica

Precaución: Ser propietario tiene sus propios desafíos. Asegúrese de entender las responsabilidades.

Si vende

Obtenga múltiples estimaciones de agentes inmobiliarios
Negocie las tasas de comisión
Considere corredores de tarifa plana o de descuento
Tenga en cuenta los costos de cierre (normalmente del 6 al 10% del precio de venta)
Planifique a dónde irá el patrimonio
Consulte a un profesional de impuestos sobre las implicaciones de las ganancias de capital

La vida como padre soltero

La nueva realidad

Ahora está gestionando todo solo. Esto es abrumador, y está bien sentirse así.

Lo que ayuda:

Baje sus expectativas para lo no esencial (la casa no necesita estar perfecta)
Acepte ayuda cuando se la ofrezcan
Construya un equipo de apoyo (amigos, familiares, vecinos)
Cree rutinas y sígalas
Cuídese para poder cuidar a sus hijos

Hablar con sus hijos

Consulte nuestra guía sobre el trauma para obtener orientación apropiada para la edad.

Puntos clave:

Sea honesto pero apropiado para la edad
Asegúreles que no es su culpa
Dígales que están seguros y son amados
Permítales expresar sus sentimientos
Mantenga las rutinas

Mantener la conexión con el padre ausente

Videollamadas regulares (prográmelas como citas)
Llamadas telefónicas (incluso las breves ayudan)
Fotos y videos compartidos en ambos sentidos
Mensajes de voz que los niños pueden reproducir
Cartas y tarjetas (el correo físico es significativo)
Cuentos para dormir virtuales por video
Actividades compartidas (ver el mismo programa “juntos”)

Las investigaciones muestran que, para los niños pequeños, la comunicación por video puede tener muchos de los mismos efectos que la presencia física.

Crianza compartida a través de las fronteras

Incluso desde otro país, el otro padre puede:

Participar en decisiones importantes
Ayudar con las tareas escolares por video
Asistir a eventos virtualmente (obras escolares, deportes, cumpleaños)
Proporcionar apoyo emocional a los niños
Mantenerse informado sobre la vida de los niños

Cuidarse a sí mismo

Esto no es egoísta, es supervivencia.

Dormir: Incluso cuando es difícil, el descanso importa
Comer: Saltarse comidas le pasa factura
Moverse: Incluso un paseo corto ayuda
Conectarse: Hable con otros adultos
Respirar: Tómese momentos de pausa
Pedir ayuda: Pídala, acéptela cuando se la ofrezcan

Consulte Trauma y Sanación para obtener más información sobre cómo afrontarlo.

Recursos de apoyo

Asistencia financiera

Recurso	Contacto
211	Llame o envíe un mensaje de texto al 211 para recursos locales
SNAP/Cupones de alimentos	Contacte al DSS local
WIC	Departamento de salud local
LIHEAP (Asistencia para servicios públicos)	Agencia de acción comunitaria local
TANF (Asistencia en efectivo)	DSS local

Ayuda legal

Recurso	Contacto
Directorio Legal de CLINIC	cliniclegal.org
Red de Defensores de la Inmigración	immigrationadvocates.org
Centro Nacional de Justicia para Inmigrantes	immigrantjustice.org
ILRC	ilrc.org

Ayuda para la vivienda

Recurso	Contacto
Línea Directa HOPE	888-995-4673
Asesoramiento de vivienda de HUD	hud.gov
Fondo de asistencia para propietarios de viviendas	Consulte el programa de su estado

Preparación para emergencias

Recurso	Enlace
Inmigrante Informado: Preparación familiar	informedimmigrant.com
Plan de preparación familiar de ILRC	ilrc.org
Recurso de 50 estados de CLINIC	cliniclegal.org

Avanzando

Esto es una de las cosas más difíciles a las que una familia puede enfrentarse. Cada día que sobrevive es una victoria. Cada factura que paga, cada niño al que consuela, cada decisión que toma, lo está haciendo.

Cometerá errores. Tendrá días malos. Eso es parte de esto. Tómese un respiro.

Su familia sigue siendo una familia, incluso a través de las fronteras. Su amor llega más lejos que cualquier muro u océano.

Un día a la vez. Una decisión a la vez. Una respiración a la vez.

Usted puede hacerlo.